>> Остаётся непонятным, с какой стати накладывается ограничение на того, кто распространяет информацию?

> Это можно вывести из логики CFAA (Computer Fraud and Abuse Act): получение технического доступа к системе

Нет.
В случае наказания за распространение порно, распространяющий информацию даёт возможность доступа к своей системе, но не пытается получить доступ к системе ребенка (или самому ребёнку).
Поэтому логика CFAA в вопросе свободы слова не применима.